The US government moves a group of Ho-Chunk (Winnebago) people from their reservation in Iowa to one in present-day Minnesota, on land that had been purchased from the Ojibwe. Along the way, the Ho-Chunk try to buy land from the Dakota but are prevented from doing so by Captain Seth Eastman of Fort Snelling, who enforces the terms of their treaty. The move is complete on June 30.